L’art. 45 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea e l’art. 7 del Regolamento Ue n. 492 del 2011 del parlamento europeo e del Consiglio del 5 aprile 2011, relativo alla libera circolazione dei lavoratori all’interno dell’Unione, devono essere interpretati nel senso per cui ostano a una normativa di uno Stato membro in forza della quale la concessione di un indennizzo per il mancato guadagno subìto dai lavoratori a causa di un confinamento ordinato a seguito di un risultato positivo alle analisi di individuazione del virus Covid – 19 è subordinata alla condizione per cui l’imposizione della misura sia stata disposta da una autorità di tale Stato membro (principio di diritto ricavato dalla decisione).